// methode, der wenn ein Rekorde ist sondern in den datenbank geprüft.
//muß heir sein wiel datum in record exist test braucht.
SPLAT! by David Cummins powered by Serendipity v1.6